PDA

Просмотр полной версии : Флуд или Бардак??


Сталкер
13.11.2007, 17:43
Что интересно, то что я уже в нескольких английских форумах встречаю раздел флуд под русским именем бардак. Если англичане считают что так интересней, то зачем мы используем ненужное аглийское имя, когда у нас есть своё. Он и есть бардак, модерация только за оскорбления и даблпостинг. Есть ли другие мнения?

Мармута
13.11.2007, 18:05
Назначить командирами бардака самых старых, опытных. )))

КолхозNICK
13.11.2007, 19:40
Сталкер, ХЗ, мне не нравится эта идея. ФЛУД - это уже не столько английское слово, сколько интернет-понятие. А БАРДАК - это всё-таки нечто иное. Как пример, "бардак" - это у нас в "Кубани". А "флуд" - это просто всякая разная писанина.

Сталкер
14.11.2007, 17:17
Флуд это сейчас только понятие ру интернета. Понятия токого как флуд в в остальном мире весьма и весьма мало, больше заменяется словом троль и это уходит, и потом то что было в 90 х неприемлимо в новом веке. И потом что такое флад так правильно читается с английского, наводнение от тевтонского флут, в старорусском было слово плуд что сейчас есть слово плот. А слово плут из этой же категории вода на мельницу, хитрый человек пустослов. Старославянский северного варианта русского был очень и очень близок к старому тевтонскому, так близок что новгородские словены могли общаться с варягами без словаря. Кто из них были настоящими викингами история умалчивает. Их не называли словом нем, как немцев, то есть людей которые не могут говорить на языке. А слово варяг звучит в русском как пионер и превопроходец или жительна берегах варяжского море что сейчас есть Балтийское. Там в основном жили славяне. Так что флуд, весьма и весьма странное название, зачем засорять ещё одной разновидностью слова, которого в русском языке уже достаточно. А бардак слово исконно руское и весьма объёмное.

Слово флэйм это пламя, спам это брэнд дешёвой и вонючей консервы, которую ещё можно купить в американских супермакетах, ранние пиндосы программеры питались ей живя без средств.

Сталкер
14.11.2007, 17:18
Да кстати с шведского vaeringi означает верные. Вот и пойди разберись кто был верным тогда в те времена.

Колифей
14.11.2007, 18:24
Сталкер, Ну вот родилось оно у нас и укоренилось это слово - ФЛУД. Нормальных синонимомов у него нет. Ни одно слово из тех, что ты привёл в своём сообщении, не заменит здесь короткого и ёмкого "ФЛУД". И лично я вовсе не считаю, что это слово каким-то образом засоряет русский язык. Бо, если рассуждать с такой точки зрения, то можно договориться и до того, что русский язык засоряют такие слова как, например, "процессор" или "интернет".
Нефих было кибернетику громить! И зарплаты надо было первым советским программёрам нормальные платить! Были бы тогда на месте "флуда", "процессора" и "интернета" сейчас совсем другие слова.